Klipsch RC-62 II El manual del propietario

Reference SeriesOwner's Manual

SPANISH - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLEA estas instrucciones.1. GUARDE estas instrucciones.2. RESPETE todas las advertencias.3. SIGA todas

no funcionan correctamente. Deje la banda en su lugar y conecte el cable de altavoz al par de terminales de arriba. Es posible hacerles cableado doble

O BIENFront LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE

CHINESE - 重要安全信息阅读本说明书。1. 保管本说明书。2. 注意各类警告。3. 遵循所有使用说明。4. 不可在水旁使用本设备。5. 仅可使用干抹布进行清洁。6. 请勿阻塞通风口。 按照制造商的说明进行安装。7. 本设备禁止安装在热源附近，如散热器、热记录仪、火炉或其它发热设备（8. 包括

Front LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE TV DVD

GERMAN - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISELESEN Sie diese Anweisungen durch.1. BEHALTEN Sie diese Anweisungen.2. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.3. FOLGEN S

Standardanschlüsse (siehe Abb. 5)Einige Reference-Lautsprecher verfügen über doppelte Anschlussterminals, •die mit einem Metallstreifen verbunden sin

Front LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE TV DVD

POTUGUESE - INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇALEIA estas instruções.1. GUARDE estas instruções.2. FIQUE ATENTO a todos os avisos.3. SIGA todas as ins

Conexões padrão (ver a figura 5)Algumas caixas acústicas Reference vêm com terminais de conexão duplos •conectados por uma tira metálica. Não a remova

Front LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE TV DVD

RF-7 II RF-42 II RF-52 II RF-62 II RF-82 IIRC-42 IIRC-62 IIRC-64 IIRC-52 IIRB-41 II RB-51 II RB-61 II RB-81 II RS-41 II RS-42 II RS-52 II RS-62 II

3502 Woodview TraceIndianapolis, IN 462681-800-KLIPSCH•klipsch.com© 2010 Klipsch Speakers

IMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD these instructions.1. KEEP these instructions.2. HEED all warnings.3. FOLLOW all instructions.4. DO NOT use this appa

Use 16 gauge (AWG), two conductor, copper wire at a minimum and larger •gauge wire for longer runs. The connection terminals on your loudspeaker will

Front LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE TV DVD

FRENCH - CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTESLIRE ces instructions.1. CONSERVER ces instructions.2. RESPECTER tous les avertissements.3. SUIVRE toutes le

Raccordement standard (voir la figure 5)Certaines enceintes de la gamme Reference sont fournies avec, pour chaque •polarité, deux bornes de raccordeme

AVIS WEEERemarque : Cette marque n’est applicable qu’aux pays de l’Union Européenne (EU) et à la Norvège.Cet appareil est étiqueté conformément à la d

Front LeftFront RightBack Surround LeftBack Surround RightSurround RightSurround LeftSpeaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3LRLRCDTAPE TV DVD