Klipsch KG-200 El manual del propietario

KG-200 HEADPHONESOwner’s ManualWorks with:XboxPlaystationPC

1. Connect PS4 AV cable to RCA splitter, then to TV 2. Connect headset audio jack (green) to RCA splitter or TV Headphone Output3. Connect headset

PC1. Use the analog mic input from computer or laptop. Connect Klispch KG-200 Red 3.5mm Audio Jack to the female 3.5mm jack on the computer.2. Plug

Veuillez noter : une connexion audio USB n’est pas disponible en mode PC. Utilisez les fiches analogiques pour le micro et le son des jeux. Le chat voc

A. LED INDICATOR – Blue/Red LEDi. Blue LED on when unit is on ii. LED’s off when unit is Offiii. Blue LED Flashing when game volume is mutediv.

4. CHAT VOLUME• Single press enables +/- rocker to adjust Chat volume• Press and hold Mutes the Game Chat - pressing Chat volume again when game

A. VOYANT DEL – Bleu/rougei. Voyant bleu allumé lorsque l’appareil est allumé.ii. Voyant éteint lorsque l’appareil est éteint.iii. Voyant clignota

4. VOLUME DES CHATS• Une pression unique permet de régler le volume des chats grâce au bouton à bascule +/-.• Une pression maintenue met en sourdin

A. INDICADOR LUMINOSO – Indicador LED azul/rojoi. Azul cuando la unidad está encendidaii. Apagado cuando la unidad está apagadaiii. Destellando az

4. VOLUMEN DEL CHAT• Oprimir una vez habilita el balancín positivo/negativo para ajustar el volumen del chat.• Oprimir y mantener oprimido silencia

A. LED-ANZEIGE – Blaue/rote LEDi. i. Blaue LED, wenn Gerät eingeschaltet istii. LED aus, wenn Gerät ausgeschaltet istiii. Blinkende blaue LED, wen

4. CHAT-LAUTSTÄRKE• Einmal drücken ermöglicht +/- Kippschalter die Einstellung der Chat-Lautstärke• Gedrückt halten, um Chat stummzuschalten – erne

A. SPIA LED – LED blu/rossoi. LED blu quando la cuffia è accesaii. LED spento quando la cuffia è spentaiii. LED blu lampeggiante quando il volume d

4. VOLUME DELLA CHAT• Premendolo e rilasciandolo si può usare il pulsante +/- per regolare il volume della chat• Tenendolo premuto si disattiva l’a

A. LED INDICADOR – LED azul/vermelhoi. LED azul aceso quando a unidade está ligadaii. LEDs apagados quando a unidade está desligadaiii. LED azul i

4. VOLUME DO BATE-PAPO• Pressionar uma vez habilita os botões de ajuste do volume + /- para ajustar o volume do bate-papo• Pressionar e manter pres

A. LED指示灯-蓝/红灯i. 设备开启时，蓝灯亮ii. 设备关闭时，指示灯都不亮iii. 游戏音量调为静音时，蓝灯闪烁iv. 麦克风音量调为静音时，红灯亮v. 聊天音量调为静音时，红灯闪烁vi.任意两个或三个功能静音时，红灯或蓝灯闪烁1. 加音摇杆用来调节游戏音量和聊天音量

4. 聊天音量键•单按会启动加音摇杆或减音摇杆，进而调整聊天音量•按住该键会使聊天音频静音-在游戏静音模式下再按聊天音量键会取消游戏静音5. 音效控制•按此键可循环使用预设的所有均衡器音效。循环一遍回到第一种音效时，设备会发出哔哔声。下次启动设备时会自动回到上次关机时的音效。•按住此

3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, IN, USAKLIPSCH.COM©2013, Klipsch Group, Inc.Klipsch Group, Inc. is a wholly-owned subsidiary of Voxx International

KG-200 Gaming HeadphoneMicrophoneXbox Talkback CableUSB Power AdapterRCA to 3.5mm Female Splitter CableIN THE BOXVisit Klipsch.com for the most up to

1. Connect Xbox AV cable to RCA splitter, then to TV2. Connect headset audio jack (green) to RCA splitter3. Plug 3.5mm jack on Xbox Talkback cable

1. Connect Xbox AV cable to RCA splitter2. Connect headset audio jack (green) to RCA splitter3. Plug 3.5mm jack on Xbox Talkback cable into headset

1. Connect PS3 AV cable to RCA splitter, then to TV2. Connect headset audio jack (green) to RCA splitter3. Connect headset USB to a USB port on the

Sur la PS3, accédez au menu Paramètres > Paramètres son > Paramètres de sortie audio et sélectionnez pour la sortie audio l’option « Connecteur

1. Connect PS3 AV cable to RCA splitter2. Connect headset audio jack (green) to RCA splitter3. Connect headset USB to a USB port on the PS3On PS3 g

Sur la PS3, accédez au menu Paramètres > Paramètres son et activez l’option « Sortie audio multiple ». Pour le chat vocal avec la PS3, accédez au m